(Reuters) - Health insurer Anthem Inc filed a lawsuit against Insys Therapeutics Inc  on Wednesday, alleging the drugmaker fraudulently obtained reimbursements for its opioid painkiller Subsys.